Le relazioni dei pellegrini ?Veneziani? provenienti dal Centro e Nord d'Europa
di Jitka Kresalkova

Jitka Kresalkova, docente di Filologia slava dell’Università di Bergamo, ha parlato de Le relazioni dei pellegrini ‘Veneziani’ provenienti dal Centro e Nord d’Europa e dopo un breve excursus sulle presenze boeme in Terra Santa, non segnalate nei lavori sui pellegrinaggi, ha dato un abbozzo della bibliografia ragionata dei viaggiatori centroeuropei, in particolare boemi che, partiti da Venezia verso i luoghi santi, registrano le loro impressioni riguardanti il paesaggio, i siti e la vita degli abitanti della Dalmazia.
Le descrizioni dei viaggiatori in parte sono stereotipate, in parte riportano delle curiosità.
Ricorda i viaggi di due pellegrini da Praga, un amico di Jan Hus che come lui finì sul rogo, e Jan Jerolim, monaco fervente cattolico. Nessuno dei due ha lasciato memorie e sui loro viaggi sappiamo solo dalle fonti storiche. È diverso per Johannes Tucher che nella sua descrizione di viaggio dà abbastanza spazio all’Istria e alla Dalmazia.

Jitka Kresalkova