Centro di Documentazione Multimediale della Cultura Giuliana Istriana Fiumana Dalmata
September 12th, 2026
+39 040 771569
info@arcipelagoadriatico.it

Archive: Posts

Ci Sissano Discanto 2026 0

Sissano capitale della musica tradizionale

Un trionfo della musica tradizionale, sabato sera 29 agosto  nel Giardin di Sissano, presso la chiesa dei Santi Felice e Fortunato, con la quinta edizione della manifestazione “Discanto… e altro 2026”, che anche quest’anno ha richiamato un numeroso pubblico di appassionati delle tradizioni musicali istriane e non solo. Un patrimonio culturale di inestimabile valore e unicità, ancora oggi tramandato di generazione in generazione. Quasi tutti i canti proposti nel corso del concerto sono infatti iscritti nella Lista rappresentativa del patrimonio culturale immateriale dell’UNESCO. I canti a discanto e a intervalli stretti, così come quelli polivocali della tradizione,...
Arena Di Pola 2026 08 0

L’Arena di Pola di agosto 2026

La solennità dell'anniversario 18 agosto 1946-2026 Una prima pagina questo mese che sintetizza nel titolo e nella sinossi iconografica il grande evento commemorativo svoltosi a Pola a ricordo della strage di Vergarolla che, come più volte sottolineato, fu e rimane la prima e più immane strage subìta dalla Repubblica Italiana, al tempo nata da poco più di due mesi. In occasione dell'ottantesimo anniversario da quel giorno in cui vigliacca mano firmò anonimamente un orrore senza verità, decimando famiglie che null'altro chiedevano se non di ricominciare a vivere dopo il drammatico lustro bellico, salvaguardando una cultura millenaria là dove "anche le pietre parlano italiano", a...
Ci Dignano Leron 2026 0

Il XXIV Festival internazionale del folclore di Dignano

Il gruppo folcloristico slovacco Marína di Zvolen è il vincitore della 24ª edizione del Festival internazionale del folclore Leron, conclusosi sabato 22 agosto a Dignano e organizzato dalla locale Comunità degli Italiani. Dieci gruppi provenienti da Croazia, Italia, Romania, Slovacchia e India hanno portato in Piazza del Popolo danze e tradizioni delle proprie terre. Il programma di quest’anno ha riscoperto anche la furlana e, tra gli altri elementi della tradizione locale, la caratteristica acconciatura femminile bumbara. L'articolo della rubrica Ventiquattro sulla testata online...
Venicefilm Lega Nazionale In Odium Fidei 0

In odium fidei. I martiri cristiani della persecuzione titina

Venicefilm, in collaborazione con Lega Nazionale di Trieste, ha realizzato il film-documentario "In odium fidei - I martiri cristiani della persecuzione titina" diretto da Maximiliano Hernando Bruno. A 80 anni dalla morte del Beato Francesco Bonifacio, brutalmente assassinato nel settembre del 1946, il documentario ripercorre, attraverso preziose testimonianze ed immagini di repertorio, la vicenda dimenticata dei martiri cristiani perseguitati dal regime di Tito. Provengono in particolare dal territorio istriano tre martiri "in odium fidei" la cui storia qui emerge:  l'italiano don Francesco Bonifacio appunto, lo sloveno Lojze Grozde ed il croato Miroslav Bulesic. La prima...
Famiglia Dignanese Oh Cara Terra Mia Presentazione

Presentato il filmato “Oh cara terra mia” a Dignano

Nella serata del 14 agosto scorso presso i locali della Comunità degli Italiani di Dignano si è svolta la presentazione del filmato "Oh cara terra mia" realizzato da Maria Grazia Belci per l'Associazione Italiani di Pola e dell'Istria - Libero Comune di Pola in Esilio. Il lavoro raccoglie le interviste video di 44 tra dignanesi, gallesanesi e vallesi, raccolte a partire dal Raduno Nazionale Dignanese del 2011, tra cui alcune interviste inedite rispetto a quelle che hanno portato alla pubblicazione del volume edito dalla Famiglia Dignanese “Esodi dimenticati, gente di Dignano che va”, e di cui ne rende pubblico il contenuto video. Tema centrale è l’esodo, con tutte le sue...
Ci Dignano Favela 2026 0

Si è svolta la XXIV edizione del Premio letterario “Favelà”

Si è svolta la sera di domenica 16 agosto la cerimonia delle premiazioni della XXIV edizione del Premio letterario Favelà, progetto culturale promosso dalla Comunità degli Italiani di Dignano insieme alla Famiglia Dignanese e finalizzato a conservare, valorizzare e trasmettere alle nuove generazioni la parlata dialettale dell'istrioto dignanese. «Abbiamo celebrato ancora una volta la forza delle nostre parole delle nostre radici e della nostra identità» hanno dichiarato gli organizzatori della rassegna dedicata alle opere inedite nel dialetto istrioto dignanese, un appuntamento che anno dopo anno continua a custodire e a valorizzare una parte preziosa del patrimonio linguistico e...
Irci Dudovich Libia

La Libia di Marcello Dudovich in mostra all’IRCI

Lo scorso 17 Luglio è stata inaugurata all'IRCI (via Torino 8, Trieste) la mostra "Le due età di Dudovich. Opere scelte da due grandi collezioni italiane". La mostra rimarrà allestita almeno fino a domenica 20 Settembre 2026, con orario di apertura da lunedì a domenica tutti i giorni 10:30-12:30 e 16:30-18:30. DUDOVICH, 1900 All’inizio del Novecento il triestino Marcello Dudovich ha poco più di vent’anni. È dunque un giovanissimo cartellonista di ottime speranze: lavora a Bologna e fa incetta di premi nei concorsi indetti annualmente in città; poi approderà alle prestigiose Officine Grafiche Ricordi di Milano e spiccherà il volo, con manifesti che si sono...
Beato Don Francesco Bonifacio

Tre popoli ricordano il martirio di Don Bonifacio

L’Istria si prepara a vivere un anniversario di profondo significato storico, religioso e civile. A ottant’anni dal martirio del Beato don Francesco Bonifacio, sacerdote nato e cresciuto in questa terra di confine, Crassiza torna al centro di un percorso di memoria che coinvolge l’intera penisola istriana e le comunità di Italia, Slovenia e Croazia. Proprio nel paese in cui il giovane parroco esercitò il suo ministero e da cui, l’11 settembre 1946, uscì per il suo ultimo viaggio senza più fare ritorno, si terranno alcuni dei momenti più significativi delle celebrazioni promosse dalla Diocesi di Trieste. Dalle solenni liturgie al pellegrinaggio sui luoghi del martirio, fino...
Maratona Di Pola 2026 Arena

FederEsuli partecipa alla Corsa dell’Amicizia a Pola

Una corsa serale attraverso le vestigia romane di Pola, un viaggio nella storia di quella che fu fondata come Pietas Julia ed oggi è ancora celebre per l'Arena, il suo anfiteatro sesto al mondo per grandezza. E sarà, come consuetudine, proprio questo colossale scenario a rappresentare il traguardo delle varie sezioni in cui si articolerà l'ottava edizione della Maratona di Pola, che si svolgerà sabato 19 settembre. Si disputeranno la mezza maratona (21 chilometri) con partenza alle ore 19:50, la competizione dei 10 km (Pula X Race) che scatterà alle ore 20:10 e la Corsa dell'Amicizia sulla distanza dei 5,99 km a partire dalle ore 20:00. L'Unione Italiana e la...
Giovani Cni Identity Artscapes Festival 2026 0

I Giovani della Comunità Nazionale Italiana organizzano il Festival delle Identità

Capodistria si prepara ad accogliere una settimana dedicata all’arte, alla musica e al dialogo tra culture. Dal 24 al 30 agosto, gli spazi storici di Palazzo Gravisi-Buttorai ospiteranno l’Identity Artscapes Festival, iniziativa nata con l’obiettivo di creare nuove connessioni tra realtà culturali diverse e promuovere, attraverso la creatività, multiculturalismo e collaborazione. Il Festival è organizzato dall’Associazione dei Giovani della Comunità nazionale italiana, insieme a DM+, Društvo mladih Slovencev v Italiji, l’Associazione dei giovani sloveni in Italia, e Muravidéki Magyar Ifjúsági Szervezet, l’Associazione dei giovani ungheresi in Slovenia. Una...