Centro di Documentazione Multimediale della Cultura Giuliana Istriana Fiumana Dalmata
February 28th, 2024
+39 040 771569
info@arcipelagoadriatico.it

Archive: Posts

Ministero Istruzione Merito Logo

La cultura delle terre del confine orientale in mostra al Ministero dell’Istruzione

Una selezione di libri legati alla storia, al diritto e alla geografia della Venezia Giulia, dell’Istria, di Fiume e della Dalmazia, editi tra l’Ottocento e i primi del Novecento. Preziose testimonianze della ricchezza e della vitalità culturale di questi territori che, alla fine della Seconda Guerra Mondiale, conobbero la tragedia delle foibe e dell’esodo e con cui, l’Italia, insieme a Slovenia e Croazia, oggi condivide pace, amicizia, solidarietà e un futuro in comune nell’Unione Europea.

I volumi saranno esposti presso la Biblioteca del Ministero dell’Istruzione e del Merito “Luigi De Gregori”, in occasione del “Giorno del ricordo”, che ricorre il prossimo 10 febbraio. Torna, infatti, l’iniziativa “Il libro del mese”, avviata a gennaio dalla Biblioteca del MIM per celebrare ricorrenze nazionali e internazionali valorizzando il patrimonio librario del Ministero. Dal 9 al 28 febbraio è prevista un’esposizione di libri interamente dedicata alla ricorrenza istituita con la legge n. 92 del 2004 per “conservare e  rinnovare la memoria della tragedia degli italiani e di tutte le vittime delle foibe, dell’esodo dalle loro terre degli istriani, fiumani e
dalmati nel secondo dopoguerra e della più complessa vicenda del confine orientale”.

Al centro dell’iniziativa, il volume “Raccolta delle leggi ed ordinanze dell’anno 1819 per la Dalmazia”, pubblicato nel 1830 dalla prestigiosa tipografia Antonio-Luigi Battara. Il libro sarà visionabile nella Sala della Legislazione Scolastica, al piano terra del Palazzo dell’Istruzione, in Viale di Trastevere 76/A, a Roma. Si tratta del più antico volume di una raccolta aggiornata periodicamente, con norme che disciplinano vari aspetti della vita quotidiana e dei rapporti giuridici vigenti in quella regione ed è uno dei rari esemplari della collezione di volumi di leggi ed ordinanze per la Dalmazia, ricomprese nel periodo dal 1819 al 1848, custoditi dalla Biblioteca del Ministero dell’Istruzione e del Merito.

Concepita come un vero e proprio racconto della cultura delle terre del confine orientale e adriatico, l’iniziativa dedicata al “Giorno del Ricordo” della Biblioteca propone in visione anche altre pubblicazioni, immagini e fotografie storiche, risalenti agli anni  precedenti al drammatico capitolo delle foibe e dell’esodo. Tra gli altri libri saranno esposti la “Raccolta delle leggi ordinanze, regolamenti peculiari per Trieste”, stampata dalla Tipografia del Lloyd Austriaco nel 1861, e due volumi sulla “Legislazione di Fiume”, editi dal Provveditorato Generale dello Stato nel 1926, tutti testi di carattere giuridico. La visita offrirà inoltre  un approfondimento sulla storia di quelle aree geografiche. Ne è un esempio la raccolta fotografica “Il teatro romano di Trieste”, redatta dalla Regia Sovrintendenza alle Antichità e all’Arte per la Venezia-Giulia-Trieste, contenente immagini d’epoca relative a scavi archeologici.

I visitatori potranno immergersi nel paesaggio, nelle tradizioni e nella memoria delle popolazioni della Venezia Giulia, di Fiume e della Dalmazia, attraverso la visione di immagini, proiettate a video, tratte da due monografie regionali, illustrate della Reale Società Geografica Italiana, che documentano, tra l’altro, il doposcuola e l’attività scolastica all’aperto in questi territori. La prima riguarda Fiume e Dalmazia (da “La Patria-Geografia d’Italia”, Vol. XVIII – Fiume e la Dalmazia, Utet, Torino,1925), mentre la seconda è inerente alla Venezia Giulia (da “La Patria-Geografia d’Italia”, Vol. V – Venezia Giulia, Utet, Torino,1928).

Con uno sguardo rivolto al futuro, il percorso espositivo si conclude con il testo del Trattato sull’Unione europea e del Trattato sul funzionamento dell’Unione europea, fondamenta della casa comune in cui oggi, nell’integrazione di italiani, sloveni e croati, sono affermati pienamente i valori di libertà, democrazia, pace.

L’esposizione sarà aperta dal lunedì al venerdì, dalle ore 09:00 alle ore 13:00 e dalle ore 14:00 alle ore 15:00.

L’accesso per il pubblico esterno è in via Dandolo n. 3 (Roma).

Per informazioni e prenotazioni è possibile scrivere a biblioteca@istruzione.it.
Per il personale del Ministero dell’Istruzione e del Merito non occorre prenotazione.

La Biblioteca “Luigi De Gregori” raccoglie il patrimonio librario del Ministero dell’Istruzione e del Merito a partire dal 1863, anno della sua fondazione. Funzionalmente inserita nell’Ufficio IV – Comunicazione istituzionale della Direzione generale per la progettazione organizzativa, l’innovazione dei processi amministrativi, la comunicazione e i contratti, a oggi vanta una raccolta libraria specializzata sui temi della storia della scuola italiana, sulla sua legislazione e sulla storia della pedagogia e dei pedagogisti italiani.

Di seguito si riporta l’elenco di ulteriori libri riguardanti la storia, il diritto e la geografia della Venezia Giulia, dell’Istria, di Fiume e della Dalmazia che saranno esposti (elenco non definitivo, alcuni saranno espunti):

Squinabol, S. – Furlani, V., Venezia Giulia, Fa parte di: La patria: geografia d’Italia: monografie regionali illustrate dettate da Roberto Almagia … [et al.]; pubblicate sotto gli auspici della Reale Società geografica […], Unione Tipografico-Editrice Torinese, Torino, 1928. Visionabile anche in formato digitale;
Dainelli, G., Fiume e la Dalmazia, Fa parte di: La patria: geografia d’Italia: monografie regionali illustrate dettate da Roberto Almagia … [et al.]; pubblicate sotto gli auspici della Reale Società geografica […] Unione Tipografico-Editrice Torinese, Torino, 1925. Visionabile anche in formato digitale;
Le Cento Città d’Italia illustrate, Casa Editrice Sonzogno – Matarelli, Milano, 1924-1929 (in particolare saranno evidenziate le riviste relative a: Pola, Istria, Zara, Fiume, Trieste e Gorizia);
Guida dei servizi scolastici nelle provincie di Trieste, Fiume, Gorizia, Pola, Zara, Stab. Tip. Nazionale, Trieste, 1934;
Raccolta delle leggi ed ordinanze dell’anno 1819 per la Dalmazia, Coi tipi di Antonio Luigi Battara, Zara, 1830;
Raccolta delle leggi ed ordinanze dell’anno 1821 per la Dalmazia, Coi tipi di Antonio Luigi Battara, Zara, 1834;
Raccolta delle leggi ed ordinanze dell’anno 1822 per la Dalmazia, Stamperia Governiale, Zara, 1824;
Raccolta delle leggi ed ordinanze dell’anno 1823 per la Dalmazia, [s.d.], [s.l.];
Raccolta delle leggi ed ordinanze dell’anno 1824 per la Dalmazia, Stamperia Governiale, Zara, 1827;
Raccolta delle leggi ed ordinanze dell’anno 1825 per la Dalmazia, Coi tipi di Antonio Luigi Battara, Zara, 1828;
Raccolta delle leggi ed ordinanze dell’anno 1842 per la Dalmazia, Tipografia dei Fratelli Battara, Zara, 1848;
Ministero della giustizia e degli affari di culto (Comitato tecnico per la legislazione relativa all’unificazione del diritto delle nuove provincie), Legislazione di Fiume volume primo, Provveditorato generale dello stato libreria, Roma, 1926;
Ministero della giustizia e degli affari di culto (Comitato tecnico per la legislazione relativa all’unificazione del diritto delle nuove provincie), Legislazione di Fiume volume secondo, Provveditorato generale dello stato libreria, Roma, 1926;
Caprin, G., Trieste, Istituto italiano d’arti grafiche, Bergamo, 1923;
Roletto G., Trieste ed i suoi problemi, Eugenio Borsatti Editore, Trieste, 1952;
Tamaro A., Due anni di storia 1943-1945 volume terzo, Tosi, Roma, 1948;
Baratta M. – Visintin L., Grande atlante geografico, Istituto geografico De Agostini, Novara, 1927;
R. Sovrintendenza alle antichità e all’arte per la Venezia Giulia Trieste, Il teatro romano di Trieste, Trieste, A XVI;
Bonamore D., Disciplina giuridica delle istituzioni scolastiche a Trieste e Gorizia: dalla monarchia A-U al GMA e dal Memorandum di Londra al Trattato di Osimo, Dott. A. Giuffrè editore, Milano, 1979;
Direzione Generale per gli Ordinamenti Scolastici e per l’Autonomia Scolastica (a cura di), Le vicende del confine orientale ed il  mondo della scuola, Le Monnier, Perugia, 2011;
Kandler P.C. (a cura di), Raccolta delle leggi, ordinanze e regolamenti speciali per Trieste pubblicata per ordine della Presidenza del Consiglio dal procuratore civico, Tipografia del Lloyd austriaco, Trieste, 1861;
Hidenobu Amano, Musicisti italiani contemporanei, Edizione AOI-Syobo, Tokyo, 1939;
Mittner, L., La concezione del divenire nella lingua tedesca, Vita e pensiero, Milano, 1931;
Bollettino di legislazione scolastica comparata a cura del Ministero dell’Educazione Nazionale, Anno III – N. 1, 1943 – XXI (p. 17);
Bollettino di legislazione scolastica comparata a cura del Ministero della Pubblica Istruzione, Anno VI – N. 1, 1948;
Trattato sull’Unione europea e del  Trattato sul funzionamento dell’Unione europea – Senato della Repubblica, 2018.