Cari Soci AIPI/LCPE, cari amici lettori de L'ARENA DI POLA, pensato di getto e redatto col cuore, trovo che non poteva essere diverso il titolo della prima pagina di questo numero de L'Arena di Pola: SOTTO IL CIELO DI POLA. Esce dopo il tradizionale incontro di giugno a Pola, vissuto così intensamente sia da chi c’era che da chi non c’era come da chi avrebbe voluto esserci. È un numero che mi permetto di definire speciale, con pagine dedicate e tante foto, a documentare momenti salienti, oserei dire memorabili. Capofila la brillante creatività della nostra Presidente Lucia Bellaspiga, l'Incontro culturale degli Esuli da Pola targato 2026 ha tagliato con successo il...

Cari soci ed amici AIPI-LCPE Odv, cari lettori de l'Arena di Pola, MEMORIA E FUTURO, un titolo di copertina il nostro, che non potrebbe meglio sintetizzare il gran numero di eventi e contenuti di questo mese di maggio. Come anche l'ultima notizia che ci piace condividere quasi in tempo reale, mentre già stiamo andando in stampa: dalla presentazione della Barcolana 2026, in calendario a ottobre, si apprende che, quali colori per la polo ufficiale della manifestazione, sono stati scelti il Blu Mirage con dettagli bianchi, a ricordare la pietra d’Istria. Per i ben noti condizionamenti di spazi e tempi editoriali però, anche in questo numero siamo costretti a sacrificare i dettagli...

Cari soci ed amici AIPI LCPE Odv, cari lettori de l'Arena di Pola,sono trascorsi 22 anni dall'entrata in vigore della Legge istitutiva del Giorno del Ricordo. Lo specificava la Gazzetta Ufficiale del 13 aprile 2004, di cui riportiamo l'immagine nella sinossi iconografica di copertina. Un contesto in cui, in oltre due decenni c'è stato visibile crescendo di progetti e manifestazioni che, in tutta Italia e non solo, di anno in anno si stanno visibilmente e concretamente moltiplicando. Lo sono un esempio i Viaggi del Ricordo (v. l'immagine in prima pagina, riferita alla tappa alla Foiba di Basovizza degli studenti romani) di cui riferiamo nelle pagine interne.Con piacere rileviamo...

Gentili Soci AIPI/LCPE, cari Lettori de L'Arena di Pola, di speciale accezione questo mese il titolo riassuntivo e le foto di copertina della nostra Arena: 29.073 il numero riportato corrisponde alla somma dei giorni trascorsi dal 18 agosto 1946 – in cui ci fu la terrificante strage di Vergarolla - al 24 marzo 2026, giorno di collocazione a Pola del nuovo cippo con l'atteso elenco dei martiri di quella tragedia, che poterono essere identificati. Ne riferiamo a pagina 3. Come più volte ribadito, l'informazione del nostro periodico non può reggere il confronto con quella di un quotidiano, dovendo bilanciarsi fra l'approfondimento di una panoramica mensile di notizie e la...

Cari soci ed amici AIPI/LCPE Odv, cari lettori de l'Arena di Pola, ARMONIA: ottimizzazione dell'incontro di più note musicali, concordia di sentimenti e opinioni, prospettive di unione fra passato presente e futuro... Parafrasando la simbologia tematica della cerimonia inaugurale delle recenti Olimpiadi invernali - tradizione ed innovazione sapientemente unite - abbiamo intitolato armonia questo numero speciale, dedicato alla celebrazione del GIORNO DEL RICORDO, in cui appunto particolarmente emergono passato, presente e futuro, armoniosamente miscelati. Nel sommario non mancano le tradizionali rubriche (di storia, itinerari, dialetto, usi e costumi, curiosità) con gli spazi a...

Cari soci ed amici AIPI LCPE Odv, cari lettori de l'Arena di Pola, come di prammatica c'è stato l'avvicendamento fra due calendari e nelle nostre vite. L'augurio, collocato in copertina - e senz'altro da intendere formulato di tutto cuore - l'abbiamo riassunto in una trilogia di immagini, riferite al taglio del nastro del nuovo anno, al messaggio del nostro Presidente della Repubblica ed alla chiusura del Giubileo della Speranza. SPERANZA che, nel simbolico passaggio di data, ciascuno di noi sicuramente rinforza nel suo pensiero, contando di non venir deluso. Ne parliamo anche nelle pagine di questo numero de L'ARENA DI POLA , il cui sommario raccoglie come sempre note e notizie,...

C'era una sVolta. Il titolo di copertina con relativa sinossi fotografica per questo numero de L'Arena di Pola non è di certo l'intro di una fiaba, ma la trattazione di un sofferta pagina di storia, della nostra storia soprattutto, compendio di fatti ed eventi subiti dalle genti giuliano dalmate. 15 settembre 1947, lunedì: alle ore 00 del giorno seguente sarebbe scattata l'applicazione del Trattato di Parigi. 138 pagine, che si concludevano con la dicitura: Fatto a Parigi in lingua francese, inglese, russa e italiana, il dieci febbraio millenovecentoquarantasette. 10 febbraio – 15 settembre 1947, un crinale nella storia e in troppe vite: quel battito di ciglia che portò le...

Gentili Lettori de L'Arena di Pola, gentili Soci e Amici sostenitori AIPI - LCPE Odv, Il sipario strappato. Perché questo titolo a riassumere questo mese le pagine speciali de L'Arena di Pola, ampiamente dedicate all'anniversario dell'atto terroristico avvenuto 79 anni fa a Vergarolla? Perché, anche se molto lentamente e decisamente in ritardo, sembra che in qualche maniera ed in qualche punto sia stato strappato il sipario che ottusamente, quasi ermeticamente, chiudeva la ribalta di una tragedia che colpì l'Italia. Una definizione scelta, perché simboleggia l'apertura di una realtà nascosta, di un velo che a lungo ha nascosto qualcosa di scomodo o doloroso. Ancora una volta è...

Con il numero pubblicato a luglio 2025, L'Arena di Pola, periodico dell'Associazione Italiani di Pola e dell'Istria - Libero Comune di Pola in Esilio, ha compiuto 80 anni. La testata nacque nell'estate 1945 come quotidiano italiano, patriottico e democratico nella Pola assegnata alla Zona A sotto amministrazione militare anglo-americana, per dare voce ad una città che voleva ribadire la sua italianità in vista dell'imminente conferenza di pace che avrebbe ridefinito i confini dell'Europa. Questo storico traguardo è stato al centro del TG Trieste dello scorso 9 agosto sull'emittente televisiva Telequattro, che ha avuto ospite il direttore della testata Viviana...

29 LUGLIO 1945-2025 80 anni de L'ARENA DI POLA Gentili Lettori de L'Arena di Pola, gentili Soci e Amici sostenitori AIPI/LCPE Odv, abbiamo scelto di far uscire questo numero inderogabilmente il 29 luglio: è il giorno infatti in cui ricorre l'anniversario della gloriosa fondazione della nostra Arena, avvenuta a Pola 80 anni fa. E' la ricorrenza dell'avvio di una storia che, ci permettiamo di dire, ci inorgoglisce, ricordandone anche qualche dettaglio alla pag. 11. L'anniversario, che da vicino ci riguarda, si inserisce in questo numero nelle pagine di importanti eventi e fatti, di attualità e cronaca, che riassumiamo nel sommario: - Il programma commemorativo della...