Language
English
Un appello per salvare 159 termini dialettali triestini
Sulle colonne del quotidiano triestino "Il Piccolo" è recentemente stato recensito un volumetto del giornalista Luciano Santin dedicato alle parole che rischiano di sparire dal dialetto triestino.
Altri giornalisti, ricercatori, scrittori, attori, ecc. hanno aderito all'appello ed hanno voluto dimostrare come si possano ancoar usare le 159 parole in via di estinzione.
*
Il Piccolo -...
Il dialetto tra Trieste e l’Istria
Il dialetto è morto. Viva il dialetto. Si potrebbe dire in modo provocatorio.
Ma quanto è ancora importante il dialetto nell’area giuliana? Viene parlato quotidianamente dalle persone in una percentuale ridotta o più significativa? Sono domande alle quali è difficile dare una risposta, però in fondo il dialetto tiene, come in altre zone, magari con grande difficoltà.
Certamente tutte le iniziative che si svolgono, nel territorio, a favore del dialetto sono importanti perché fanno in modo di rendere viva una fiammella, che rischia di spegnersi e che soltanto lavorando con le nuove generazioni si può rinvigorire o almeno rianimare.
Secondo gli studiosi il dialetto triestino è un...
